Monday, May 28, 2018

"YE RAAT YE CHANDNI PHIR KAHEN "SONG FROM THE FILM "JAAL"(NET) SCREENED IN 1952

SINGER -LATE HEMANT KUMAR
LYRICS-SAHIR LUDHIANVI
MUSIC-LATE S.D BURMAN

CAST-LATE DEV ANAND AND GEETA BALI

ENGLISH TRANSLATION-

Where will we find this night and this moonlight again?
 Listen now to the story of my heart
 Where have the moonlit nights and words of love become lost?
 Where will we find this night and this moonlight again?
 Listen now to the story of my heart
 I sense your presence from the falling stars
 I hear your footsteps with hushed glances
 The moist winds, the soaring clouds speak of your story
 My youth is ablaze in restlessness for you
 The smoke engulfs my chest
 Listen to the story of my heart
 Where have the moonlit nights and words of love become lost?
 On the lips of the waves lie forgotten fables
 All the rose gardens of hope have become barren.
 Where can I find where you are? All abodes are deserted
 I do not know where you have disappeared to in the other world
 The world of desire has been destroyed
 Listen now to the story of my heart

No comments:

Today(25) Is Chiristmas Day

  Christmas  is an annual festival commemorating  the birth  of  Jesus Christ , observed primarily on December 25 [ a ]  as a  religious  an...